Almar'à, 13 donne per un arcobaleno musicale d'integrazione

Silvia La Rocca e Hana Hachana ci svelano il singolo Rim Almar'à

09.12.2019 - 19:00

0

Roma, 9 dic. (askanews) - Tredici donne, nove provenienze geografiche diverse, un sound unico. È Almar'à, la prima orchestra di donne arabe e del Mediterraneo in Italia. Una parola che significa "donna con dignità" per un progetto che punta a superare gli stereotipi legati al mondo arabo.

"Rim Almar'à" è il video del loro primo singolo, realizzato da Francesco Cabras: un pezzo della tradizione araba tunisina di cui mantiene la lingua, ma rielaborato nel testo e negli arrangiamenti per unire la forza della melodia araba all armonizzazione occidentale. Il titolo vuol dire "Giovane donna", ed è la promessa d'amore a un uomo che sta partendo, forse per sempre.

Silvia La Rocca, flautista, e Hana Hachana, voce, ci hanno spiegato questa meraviglia culturale e musicale che nasce da una straordinaria polifonia femminile: "È stata una scoperta molto interessante perché tutte, forse anche con una sorta di pregiudizio, pensavamo che 13 donne insieme potessero essere difficili da gestire invece devo essere sincera è stato tutto molto naturale".

"Io per esempio, venendo da una formazione completamente classica mi sono trovata piacevolmente spiazzata perché sono abituata a mettermi al leggìo, studiare la parte, suonare, ma c'è tanta apertura, addirittura durante le prove di un brano lei che è una fantastica danzatrice del ventre, durante una prova ha cominciato a ballare e mentre suonavamo eravamo tutte contente, anche le altre..."

Hana è nata in Italia da genitori tunisini ma è cresciuta nel suo paese d'origine prima di tornare da poco a Roma e scoprire una grande passione per il canto: "Per me è la prima volta che faccio questo, non ho esperienza prima, è la prima volta che canto e faccio parte dell'orchestra, per me è una cosa bellissima, anche cantare in arabo per me è fantastico, mi piace troppo".

La sfida di Almar'à è creare una musica che rispetti le tradizioni pur integrando una grande diversità di stili, dalla classica al jazz, alla musica tradizionale, alle sonorità brasiliane, fino a creare un sound originale: ma il suo messaggio va oltre: "Fa prima di tutto sentire ma poi anche vedere nei nostri volti nei colori diversi, come tutto questo sia possibile e la qualità e la bellezza di un lavoro di questo genere".

L'orchestra è nata nel 2017 tra Firenze e Roma grazie alla collaborazione tra Fondazione Fabbrica Europa e il Centro socio-culturale tunisino "Dar Tounsi", e con il coordinamento artistico di Ziad Trabelsi dell Orchestra di Piazza Vittorio. Ha avuto il supporto del MiBACT attraverso MigrArti e il sostegno della Fondazione Pianoterra.

Condividi le tue opinioni su Corriere dell'Umbria

Caratteri rimanenti: 400

Più letti oggi

Mediagallery

I pellegrini francesi che hanno attraversato Siena sono arrivati a Roma e papa Francesco li ha ricevuti
La storia

La famiglia di pellegrini francesi
è arrivata da papa Francesco

Missione compiuta. La famiglia di pellegrini francesi che all'inizio del mese di dicembre aveva suscitato simpatia e curiosità a Siena, ha raggiunto Roma, meta del suo viaggio. I due medici poco più che trentenni Niels ed Elise Payelle, insieme ai loro figli Martin (6 anni), Loup (4) e Augustine (2), sono partiti da Bordeaux a metà maggio, percorrendo tutto il sud della Francia a piedi, scortati ...

 
Bonolis, polemica sulle battute in tv: "Il gol è valido solo se segna la Juve". Tifosi arrabbiati. VIDEO
Televisione

Bonolis, polemica sulle battute in tv: "Il gol è valido solo se segna la Juve". Tifosi arrabbiati. VIDEO

I tifosi bianconeri non l'hanno presa proprio bene. Sui social è rivolta sulle le battute del conduttore Paolo Bonolis sulla Juventus, tirata in ballo quando ha fatto delle domande sulle regole del calcio a uno dei concorrenti del suo quiz televisivo. Per approfondire leggi anche: Bonolis ricorda il vaffa del papà a Mike Bongiorno Paolo Bonolis, fra le altre cose, è stato anche al centro di un ...

 
Stella Manente, sexy pupa di Italia1 parla di sesso a Barbara Alberti e posta il video: "Non è stato facile"
Le immagini

Stella Manente, sexy pupa di Italia1 parla di sesso a Barbara Alberti e posta il video: "Non è stato facile"

Stella Manente è la stella de La Pupa e il Secchione e viceversa 2020. Certo la più seguita con follower che aspettano i suoi video su Instagram. Per approfondire leggi anche: Stella Manente posta video bollente dei fan (video) Stella, dopo la terza puntata del programma andato in onda su Mediaset martedì scorso, ha pubblicato diversi video dei fans. Ha quindi deciso di postare quello dove parla ...

 
Video Belen Rodriguez, sauna ghiacciata a 185 gradi sotto zero. Le immagini sono da brividi
Social

Video Belen Rodriguez, sauna ghiacciata a 185 gradi sotto zero. Le immagini sono da brividi

Seduta di criosauna per Belen Rodriguez, dopo un intenso allenamento agli ordini della sua personal trainer, Ioana Dunica. La showgirl, modella e presentatrice si infila nel cilindro di acciaio per la sauna di ghiaccio. Questo, infatti, è una criosauna, evoluzione dei bagni di ghiaccio, utilizzati già decenni fa.  Una pratica che sembra in grado di aiutare a superare la fatica, di consentire di ...

 
Bonolis, polemica sulle battute in tv: "Il gol è valido solo se segna la Juve". Tifosi arrabbiati. VIDEO

Televisione

Bonolis, polemica sulle battute in tv: "Il gol è valido solo se segna la Juve". Tifosi arrabbiati. VIDEO

I tifosi bianconeri non l'hanno presa proprio bene. Sui social è rivolta sulle le battute del conduttore Paolo Bonolis sulla Juventus, tirata in ballo quando ha fatto delle ...

23.01.2020

Stella Manente, sexy pupa di Italia1 parla di sesso a Barbara Alberti e posta il video: "Non è stato facile"

Le immagini

Stella Manente, sexy pupa di Italia1 parla di sesso a Barbara Alberti e posta il video: "Non è stato facile"

Stella Manente è la stella de La Pupa e il Secchione e viceversa 2020. Certo la più seguita con follower che aspettano i suoi video su Instagram. Per approfondire leggi ...

23.01.2020

Wanda Nara: "Ecco la mia casa di Roma". E pubblica su Instagram foto in abito con super spacco

Social

Wanda Nara: "Ecco la mia casa di Roma". Inattesa dichiarazione d'amore

"Vi presento la mia casa a Roma, il @baglionihotelregina_roma". Lo scrive sul suo profilo Instagram Wanda Nara, moglie di Mauro Icardi, pubblicando una foto in uno splendido ...

22.01.2020